日系カナダ人史 9月のハイライト
NAJC前会長 ロリーン・及川
2023年、全カナダ人日系人協会（NAJC）は、1941年から1949年までの各月に日系カナダ人社会に起きた重要な出来事を見直します。政府の動きと、その日系カナダ人社会への影響に注目します。
1942年9月1日。バンクーバー・プロビンス紙は、「バンクーバー市の歴史で最も不思議な新学期第一日」という見出しで次のように報じた。バンクーバーの日系カナダ人の子どもたち1,000人近くが、登校したが学校に追い返された。これは連邦政府が日系カナダ人児童の登校を禁止したわけではない。バンクーバー教育委員会は、日系カナダ人の子供たちを一旦入学させ、6週間ほどで退学させるというのは、児童だけでなく教師も雇ってから６週間で解雇することになり、「非常に非現実的」なプロセスである。それより登校を最初から禁止するのが良い、と宣言した。
教育は英領北アメリカ法の第93条により州の責任であるとされていた。BC州治安委員会も、日系カナダ人は依然として州の住民であり、強制移動もBC州内の移動でしかないのだから、BC州政府は州の日系カナダ人児童に対する教育責任を受け入れるべきだと考えた。BC州のH.G.T.ペリー教育大臣は、日系カナダ人をBC州の学校制度から締め出す法改正を提案した。日系カナダ人は、自分たちの子供たちの教育を考えざるをえないことになった。日系カナダ人はヘイスティングス・パークの仮収容所やBC州内陸部の収容所での臨時クラスを設置することから始めた。
高校生は、通信教育の費用を自分で支払わなければならなかった。ニューデンバーで高校が開校したのは、50人の二世が授業を再開した1943年9月のことだった。グレース・ウッズワース・マクニスは（夫のアンガス・マクニスは、バンクーバー東部の英連邦協同組合連盟（CCF）議員）、強制収容所の学校への支援を集めるため、講演ツアーを行った。英連邦協同組合連盟（CCF）はNDPの前身である。教会（ローマンカトリック、英国国教会、合同教会）は、収容所内の仮設学校の設立に乗り出した。BC州保安委員会には、責任を持って学校を設立するようにとの圧力がかかった。
1942年-9月1日。この時点で、ヘイスティングス・パークでは、家畜小屋やその他の建物に全部で3,866人の日系カナダ人が詰め込まれていた。結局、メトロ・バンクーバー以外に住んでいた合計8,000人の日系カナダ人がヘイスティングス・パークに送られ、より恒久的な場所に移されるまで滞在することになった。ヘイスティングス・パークの建物は、1942年3月に日系カナダ人が初めて到着する前の1週間で急遽整備された。
1942年 9月8日。内閣令 P.C.8173号は、BC州だけでなくカナダ全土の日系カナダ人に移動規制を拡大した。例えば、アルバータ州の日系人は12マイル以上の移動には許可証が必要になった。引っ越しや家の売却、不動産の購入、BC州への移動を希望する場合は、許可を得なければならなくなった。郵便物や電話はすべて検閲された。
1942年 9月8日。日系カナダ人は1942年7月にタシミ収容所に到着し始めたが、最初の日系カナダ人の大群を受け入れたのはこの日であった。タシミはBC州内陸部の収容所の中で最も大きく、最後に開設された。タシミ管理局とRCMPを含む収容所のピーク時の人口は、1943年には2,690人だった。タシミはバンクーバーから車で約3時間、ホープ村の南東14マイルに位置する。この名前は、保安委員だったテイラー、シラス、ミードの姓の最初の2文字TASHMEを組み合わせて作られた。
1944年 9月18日 。イアン・マッケンジー年金・国民保健大臣が連邦議員選挙指名集会で「ジャップはロッキー山脈から海まで不要である。」をブリティッシュ・コロンビア州のスローガンにしようと提案した。
1945年 9月2日。日本が無条件降伏した日、1945年8月14日を基準日として、カナダで生まれた日系カナダ人や帰化人は、この日までに送還申請の取り消しを申請すれば、カナダに残ることが認められた。しかし、日本で生まれた人の申請取り消しは拒否された。これは1945年9月5日の内閣特別委員会で決定された。9月5日のエントリーを参照して下さい。1945年春、連邦政府は日系カナダ人に対し、日本への自主的な送還を申請するか、「ロッキー山脈の東」に行くかの「選択」を提供する、強制移住プログラムを開始していた。連邦政府は自分たちの政治権力を維持することに関心があり、すべての日系カナダ人の強制送還を望んでいたハワード・グリーンやトム・リードといったブリティッシュコロンビアの政治家たちの支持を得るために、彼らの人種差別的な要求を受け入れた。
当時のほとんどの日系カナダ人はカナダで生まれた。若い日系カナダ人の中には、義務感や依存心から、年長者の意向に従わざるを得ない者もいた。年長者の中には、カナダに裏切られたと感じ、カナダの人種差別や不正義から離れて、日本に帰った方がいいと考える者もいた。しかし、日本は戦禍の被害に苦しんでおり、本質的に在日外国人であるカナダ人を受け入れることは難しかった。当時の日系カナダ人社会には多くの噂や誤報が流布しており、強制送還書に署名しないとホームレスになり、食べ物もなくなると信じている人もいた。日本の降伏までに強制送還申請を取り下げたい人は4,720人もいた。
1945年 9月5日。帰還・移転に関する内閣特別委員会（旧日本問題内閣委員会）が開催される。ハンフリー・ミッチェル労働大臣は、戦時措置法に基づく3件の審議会命令を可決したいと考えている。OICは、本国送還申請には署名者とその家族を拘束し、市民権を剥奪し、慈悲の理由でどの日系カナダ人に残留を許可するかを決定する権限を持つ忠誠委員会を設置する予定だ。ミッチェルはイアン・マッケンジーの支持を得たが、委員会の3人の新メンバーが総ての日系カナダ人を強制送還することを拒否した。彼らは、当初から日系カナダ人の忠誠心と無実を信じていたカナダ軍や警察の幹部と定期的に接触していた。しかし、彼らは、カナダ生まれで帰化した市民が9月2日までに取り消しを申請していれば、送還申請を免除するという妥協案を受け入れただけで満足した。
また、彼らは在日連合国最高司令官ダグラス・マッカーサー元帥に、いつ送還を開始できるかの助言を要請した。しかし、マッカーサーは、カナダの要請に対する返事が遅れた。この遅れにより、戦時措置法の下で勅令を発布し、議会の干渉を防ごうというミッチェルの計画は頓挫した。戦時措置法は1946年1月1日に失効し、国家非常事態法に取って代わられることになっていた。この新しい法律では、議会はいかなる内閣令も止めることができた。政府は英連邦共同組合党（CCF）が強制送還を止めようとすることを恐れた。
1946年 9月。 タシミ収容所が閉鎖された。1943年のピーク時には2,100人の日系カナダ人とその他の非日本人居住者を合わせて、2,690人がここで生活した。その後、日系カナダ人が他の収容所に移されたり、日本に追放されたりして、収容者数は減少し始めた。
1947年9月17日。 イルズリー法務大臣は、日系カナダ人に「日系カナダ人財産賠償請求王立委員会」がボイコットされる可能性と、このことがカナダ人一般に知られることを考慮し、内閣を説得して、王立委員会の賠償請求審査条件を「適正外国人資産管理局によって処分された財産、管理局によって任命された代理人が保管している間に盗まれた日系カナダ人財産をすべて含む」ことに拡張した。しかし委員会委員長は、「これにより、政策の実施を厳密に行うことになったが、政策は自体は変わらない」と主張した。
王立委員会は、ブリティッシュ・コロンビア州最高裁判所のヘンリー・バード判事を委員長とし、内閣令P.C.1810に基づいて、既にこの2ヶ月前に設置されていた。その請求審査条件はとてつもなく制限的で、日系カナダ人とその同調者からの抗議を招いた。
1947年9月。日系カナダ人は 強制送還の危機に対処した後、今度は王立委員会に対処するためには、カナダ全土の日系カナダ人を団結させることが力になると気づいた。新たな地方支部が、全カナダ日系人市民協会（NJCCA）の下に結成された。NJCCAは賠償請求手続きを調整した。1980年、NJCCAは全カナダ日系人協会（NAJC）となり、1988年9月22日にカナダ首相によって発表された日系カナダ人補償問題合意の実現に向けて、再び主導的な役割を果たすことになった。
