3月の日系カナダ人の歴史

3月の日系カナダ人の歴史

3月の日系カナダ人の歴史日系カナダ人の歴史における３月のハイライト NAJC前会長　ロリン・及川 2023年、全カナダ日系人協会(NAJC)は、1941年から1949年までの各月のハイライトを見直しています。政府が何をしていたか、そして、それによる日系カナダ人への影響について見ていきます。

1941年3月4日 — 王立カナダ騎馬警察(RCMP)は、日本人を祖先にもつ日系カナダ人を登録するプロセスを開始し、8月末に作業を完了します。ドイツ人またはイタリア人の祖先を持つ人に対して同様の措置は取られません。この年の初め、マッケンジー・キング首相は、「現在カナダにいる東洋人種出身の人々の大多数は、採用された国、カナダに完全に忠実であり、カナダで生まれた人の割合が高い場合は、彼らはその故郷、カナダに忠誠を尽くす」と公式声明を発表しましたが、それによって、16歳以上のすべての日系カナダ人の強制登録の開始を止めるものではありません。彼の公式声明は、日系カナダ人の兵役を許可するかどうかの問題に関する特別調査委員会の報告への回答でした。委員会は、日本人を祖先に持つカナダ人を排除すべきと勧告しましたが、それは、忠誠心やスパイの問題のためではありませんでした。実際、さまざまな支部の警察代表は、何年にもわたって「破壊活動」の証拠はなかったと報告しました。日系カナダ人は「法を遵守し、きちんと振る舞った市民として立派な記録」を持っていました。日系カナダ人に対する不信感は、「個人的な政治的利益への欲求に帰することができる理由により、特定の個人によって故意にあおられていました。」

1942年3月4日 — 内閣令P.C.1665の下で、日系カナダ人は「あくまで予防的な措置として」、敵性外国人財産管理人に財産と所持品を引き渡すように命じられます。また、ブリティッシュ・コロンビア州安全保障委員会に抜本的な権限が与えられます。その後、財産管理事務所は、所有者の許可なしにすべての資産を迅速に整理します。ブリティッシュ・コロンビア州安全保障委員会は、バンクーバーの実業家であるオースティン・テイラー委員長、RCMPのF.J.ミード副委員長、そして、州警察のジョン・シラス副委員長の3人のメンバーで設立されます。彼らは、日系カナダ人の強制的な根絶を「計画し、監督し、指示する」ことになります。さらに21人のメンバーが諮問委員会を結成し、日系カナダ人に対する極端な見解で知られていた2人の州政府の閣僚、R.L.メイトランド司法長官とジョージ・ピアソン労働大臣もそこに含まれています。

1942年3月16日 — 国防省はバンクーバーのヘイスティングス・パークの敷地(正式名称はヘイスティングス・パーク・マニングプール)を占有し、BCセキュリティ委員会に引き渡します。彼らはそれを「クリアリングステーション」として使用し、バンクーバーの外から集められた8,000人以上の日系カナダ人を、収容所や道路キャンプに送ることができるまで、一時的に収容します。地元の日系カナダ人の中には、車をヘイスティングス・パークに持って行って、当局に没収される人もいました。登録や健康診断に行かなければならなかった人もいました。BCセキュリティ委員会の事務所と病院がヘイスティングス・パークに設置されました。

3月16日から、日系カナダ人の最初のグループがヘイスティングス・パークに到着し、家族は離れ離れにされます。女性と子供たちは家畜の建物に住むことを余儀なくされます。男の子(13〜18歳)と男性は別の建物に住むことを余儀なくされます。すべての移動がコントロールされました。別の建物に行くには、許可証を申請する必要があり、しかも、すばやく簡単に入手することはできませんでした。すべての日系カナダ人の郵便物(着信および発信)は、この日から検閲されます。厳格な指示は、バンクーバーのカナダ郵便検閲官によって発行されます。検閲により、手紙の配達が遅れました。たとえば、カナダ東部から収容所に送られる手紙は、10日から1か月かかりました。

1942年3月25日 — ブリティッシュ・コロンビア州安全保障委員会は、男性を道路キャンプに強制し、女性と子どもをかつての「ゴースト・タウン」に設置された収容所に送る計画の一環として、バンクーバーの日系カナダ人男性にRCMP兵舎に出頭するように指示しました。バンクーバー以外からの日系カナダ人の連れ去りも加速しており、3月25日までにヘイスティングス・パークの人口は1,593人になりました。「委員会が政策を実施することを動議にかけた時、この疎開が『国家安全保障』に基づいており、『軍事的必要性』に基づく案件であるという前提は、議員、管理者、マッケンジー・キングの政敵、新聞編集者やコラムニスト、教会、カナダ人一般によって疑問視されることはありませんでしたし、公民権の保護に専念する男性や女性によっても疑問視されることはありませんでした。一つの人々の集団が、公聴会や裁判なしに、単に特定の人種的な家系をもつという理由で、国の広い地域から追放され、市民のすべての権利が廃棄されてしまったという事実は、カナダ全土で、ほとんど取りざたされることはありませんでした。」 —ケン・アダチ著「決して存在しなかった敵」より。

1943年3月31日 — ヘイスティングス・パークでは、病院に残っている日系カナダ人が105人います。3月31日時点で、ヘイスティングス・パークの病院は正式に閉鎖されました。日系カナダ人の患者と医療スタッフがバンクーバーを出発。彼らは汽車で、100床の結核病棟が建設されていたニュー・デンバーに旅します。線路に岩が滑り落ちるため、彼らの旅が夜を徹した旅になることを考えると、つらい旅がより一層過酷になることが分かります。「1942年初頭、125人の日系カナダ人患者がバンクーバー結核病院の院長によって「白人患者が使用するための空きベッドを作るために」移送されました」。看護師長のトレンナ・ハンターの回想によると、急いで計画を変更し、畜産棟に2つの病棟やその他の施設を設置しなければならなかったとのことです」—ダン・トカワ、日系カナダ人ヘイスティングス・パーク・解釈センター協会会長

1949年3月31日 — 日系カナダ人に対する最後の制限の撤廃は、第二次世界大戦の終結から4年後の1949年3月31日に行われます。戦争措置法の下で課され、経過措置法の下で継続的に延長された制限が解除されます。日系カナダ人は解放され、BC州の州選挙やカナダ国内のすべての連邦選挙で投票する権利を含む市民権の完全な権利を獲得します。ブリティッシュ・コロンビア州は日系カナダ人への投票を拒否していました。選挙法には州の参政権を拒否された人々は連邦の参政権を拒否されるという章がありました。市民権は、日系カナダ人にとっていくつかの障壁が取り除かれることを意味します。彼らは現在、公務員に就職し、専門職の免許を含む免許を取得し、公職に立候補し、法律を実践し、BC州の漁業やその他の産業に戻ることができます。漁師で元組合活動家のタツロウ・バック・スズキは、全国漁師連合労働組合に連絡を取り、日系カナダ人漁師のBCへの復帰を提唱しました。スズキ、ジョージ・タナカ、セイジコ・ホンマ、そしてU・サカモトは組合と会い、両グループは戻ってきた日系カナダ人漁師が組合に加わることで合意しました。組合指導部は、特別な免許、地理的漁業の制限、並行交渉、等々が行われない限り、彼らの帰還を支援することに同意しました。1950年までに、200人以上の日系カナダ人漁師が戻ってきましたが、1919年に漁業免許の半分を持っていた1,000人以上の漁師には遠く及びませんでした。日系カナダ人は、ブリティッシュ・コロンビア州の西海岸沿いの「100マイル保護区域」を含むカナダのどこにでも自由に移動できました。日系カナダ人の集団帰還の恐れは根拠がないものであることが分かりました。日系カナダ人は財産を奪われていましたので、剥奪された漁船などの財産や所有物はありませんでした。彼らはカナダの他の地域に追放されており、入手するのに何年もかかった資源を構築するためにゼロから始めなければなりませんでした。また、ブリティッシュ・コロンビア州は、彼らの排除、財産の没収、追放を強制する人種差別を代表しており、一部のブリティッシュ・コロンビア人は人種差別主義者の信念を保持し続けました。