{"id":15808,"date":"2024-01-30T18:48:32","date_gmt":"2024-01-30T23:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/najc.ca\/?p=15808"},"modified":"2024-04-18T15:30:52","modified_gmt":"2024-04-18T19:30:52","slug":"%e6%97%a5%e7%b3%bb%e3%82%ab%e3%83%8a%e3%83%80%e5%8f%b2%e3%82%bb%e3%83%9f%e3%83%8a%e3%83%bcpart-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/najc.ca\/%e6%97%a5%e7%b3%bb%e3%82%ab%e3%83%8a%e3%83%80%e5%8f%b2%e3%82%bb%e3%83%9f%e3%83%8a%e3%83%bcpart-2\/","title":{"rendered":"\u65e5\u7cfb\u30ab\u30ca\u30c0\u53f2\u30bb\u30df\u30ca\u30fcPart 2"},"content":{"rendered":"

View this email in your browser<\/a><\/p>\n

English below. Please share to your Japanese speaking friends.<\/p>\n

\u65e5\u7cfb\u30ab\u30ca\u30c0\u53f2\u30bb\u30df\u30ca\u30fcPart 2<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u65e5\u7cfb\u30ab\u30ca\u30c0\u53f2\u30bb\u30df\u30ca\u30fc<\/strong> Part2 <\/strong><\/p>\n

\u7b2c<\/strong>1<\/strong>\u56de\uff1a\u300c\u30ab\u30ca\u30c0\u3068\u308f\u305f\u3057\u300d<\/strong><\/p>\n

\u30b2\u30b9\u30c8\uff1a\u7530\u4e2d\u52dd\u90a6\u30fb\u5e83\u5cf6\u30ab\u30ca\u30c0\u5354\u4f1a\u7406\u4e8b<\/strong><\/p>\n

\u30fc\u5e83\u5cf6\u30fb\u30e2\u30f3\u30c8\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u4ea4\u6d41\u4e8b\u696d<\/strong><\/p>\n

\u30fc\u671d\u65e5\u30c1\u30fc\u30e0\u6295\u624b\u30fb\u571f\u4e95\u5065\u4e00\u306e\u5bb6\u65cf\u53f2<\/strong><\/p>\n

2024<\/strong>\u5e74<\/strong>2<\/strong>\u6708<\/strong>21<\/strong>\u65e5\uff08\u6c34\uff09<\/strong><\/p>\n

5PM PT\/6PM MT\/ 7PM CT\/8PM ET<\/p>\n

\u65e5\u672c\u6642\u95932\u670822\u65e5\uff08\u6728\uff09\u671d10\u6642<\/p>\n

\u767b\u9332\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

2022\u5e749\u6708\u306b\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u305fJNIC\uff08\u65b0\u79fb\u4f4f\u8005\u59d4\u54e1\u4f1a\uff09\u4e3b\u50ac\u306e<\u30ab\u30ca\u30c0\u65e5\u7cfb\u793e\u4f1a145\u5e74\u53f2>\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\uff0810\u56de\uff09\u304c1\u5e74\u3092\u304b\u3051\u3066\u6210\u529f\u88cf\u306b\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u6210\u679c\u306f\u4e88\u60f3\u3092\u306f\u308b\u304b\u306b\u8d85\u3048\u3066\u3001\u65e5\u52a0\u3092\u5f80\u6765\u3059\u308b\u5148\u9054\u306e\u8db3\u8de1\u3092\u305f\u3069\u308b\u5bb6\u65cf\u53f2\u3001\u90f7\u571f\u53f2\u306e\u63a2\u8a2a\u3078\u3068\u79c1\u305f\u3061\u3092\u8a98\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3053\u3067JNIC\u306f\u3001\u540c\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306e\u7d9a\u7de8\u3068\u3057\u3066\u3001\u500b\u5225\u306e\u8a71\u984c\u3001\u4eba\u7269\u3092\u3088\u308a\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u308b\uff1c\u65e5\u7cfb\u30ab\u30ca\u30c0\u53f2\uff1e\u30bb\u30df\u30ca\u30fcPart 2\u3092\u65b0\u305f\u306b\u59cb\u3081\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6bce\u56de\u30b2\u30b9\u30c8\u3092\u304a\u547c\u3073\u3057\u3066\u3001\u3054\u81ea\u5206\u306e\u76ee\u3068\u8db3\u3067\u8abf\u3079\u305f\u5831\u544a\u306b\u8033\u3092\u50be\u3051\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u3046\u305e\u3001\u7686\u3055\u3093\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3054\u53c2\u52a0\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u3069\u306a\u305f\u3067\u3082\u7121\u6599\u3067\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u767b\u9332\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e3b\u50ac\uff1a\u5168\u30ab\u30ca\u30c0\u65e5\u7cfb\u4eba\u5354\u4f1a\uff08NAJC\uff09\u65b0\u79fb\u4f4f\u8005\u59d4\u54e1\u4f1a<\/a>\uff08JNIC\uff09<\/p>\n

\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff1ajnic@najc.ca<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Japanese Canadian History Seminar Part 2<\/strong><\/p>\n

Part 1: “Canada and Me\u201d<\/p>\n

Guest: Katsukuni Tanaka, Director, Hiroshima Canadian Association<\/p>\n

\u30fcHiroshima-Montreal Exchange Program<\/p>\n

\u30fcFamily History of Kenichi Doi, Asahi Team Pitcher<\/p>\n

The <145 Years of Japanese Canadian Society> seminar (10 sessions) organized by JNIC (Japanese New Immigrants Committee), which began in September 2022, took a year to successfully complete. The results far exceeded our expectations, inviting us to explore family and local history, following in the footsteps of our predecessors who came and went between Canada and Japan. The JNIC has decided to launch a new “Japanese Canadian History seminar Part 2\u201d \u00a0as a continuation of the first series, which will delve more deeply into individual topics and people. Each time, we will invite a guest speaker to share his or her personal research. Please join us.<\/p>\n

 <\/p>\n

Everyone is welcome to attend free of charge, but registration is required.<\/p>\n

This event will be held in Japanese.<\/p>\n

Organized by: Japanese New Immigrants Committee <\/a>(JNIC) of the National Association of Japanese Canadians (NAJC)<\/p>\n

Contact: jnic@najc.ca<\/a><\/p>\n

Register here<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u65e5\u7cfb\u30ab\u30ca\u30c0\u53f2\u30bb\u30df\u30ca\u30fc<\/strong> Part2 <\/strong><\/p>\n

\u7b2c<\/strong>2<\/strong>\u56de\uff1a\u300e\u65e5\u7cfb\u4eba\u300f\uff08\u6f22\u5b57\uff09\u306e\u5909\u9077\u3068\u300e<\/strong>nikkei<\/strong>\u300f\uff08\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\uff09<\/strong><\/p>\n

\u30b2\u30b9\u30c8\uff1a\u5c0f\u5d8b\u8302\u3000<\/strong>JICA<\/strong>\u6a2a\u6d5c\u6d77\u5916\u79fb\u4f4f\u8cc7\u6599\u9928\u54e1<\/strong><\/p>\n

2024<\/strong>\u5e74<\/strong>4<\/strong>\u6708<\/strong>16<\/strong>\u65e5\uff08\u6c34\uff09<\/strong><\/p>\n

5PM PT\/6PM MT\/ 7PM CT\/8PM ET<\/p>\n

\u65e5\u672c\u6642\u95934\u670817\u65e5\uff08\u6728\uff09\u671d10\u6642<\/p>\n

\u767b\u9332\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u79c1\u305f\u3061\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u300d\u3068\u3044\u3046\u6642\u3001\u7121\u610f\u8b58\u306b\u7dda\u5f15\u304d\u3057\u3066\u3044\u308b\u5185\u3068\u5916\u3002\u300cnikkei\u300d\u3068\u300cJapanese Canadian\u300d\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u6226\u5f8c\u79fb\u4f4f\u8005\u306f\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u7cfb\u793e\u4f1a\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u8a9e\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u3069\u306a\u305f\u3067\u3082\u7121\u6599\u3067\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u767b\u9332\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e3b\u50ac\uff1a\u5168\u30ab\u30ca\u30c0\u65e5\u7cfb\u4eba\u5354\u4f1a\uff08NAJC\uff09\u65b0\u79fb\u4f4f\u8005\u59d4\u54e1\u4f1a\uff08JNIC\uff09<\/p>\n

\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff1ajnic@najc.ca<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Japanese Canadian History Seminar Part 2<\/strong><\/p>\n

Part 2: Changes in “Nikkei” (Kanji) and “nikkei” (alphabet)<\/p>\n

Guest: Shigeru Kojima, curator, JICA Yokohama Japanese Overseas Migration Museum<\/p>\n

 <\/p>\n

When we say “we Japanese,” we unconsciously draw a line between inside and outside. Do the definitions of “nikkei” and “Japanese Canadians” include post-war immigrants? We will hear from an expert on the Brazilian Japanese community.<\/p>\n

 <\/p>\n

Everyone is welcome to attend free of charge, but registration is required.<\/p>\n

This event will be held in Japanese.<\/p>\n

Organized by: Japanese New Immigrants Committee <\/a>(JNIC) of the National Association of Japanese Canadians (NAJC)<\/p>\n

Contact: jnic@najc.ca<\/a><\/p>\n

Register here<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

View this email in your browser English below. Please share to your Japanese speaking friends. \u65e5\u7cfb\u30ab\u30ca\u30c0\u53f2\u30bb\u30df\u30ca\u30fcPart 2 \u65e5\u7cfb\u30ab\u30ca\u30c0\u53f2\u30bb\u30df\u30ca\u30fc Part2 \u7b2c1\u56de\uff1a\u300c\u30ab\u30ca\u30c0\u3068\u308f\u305f\u3057\u300d \u30b2\u30b9\u30c8\uff1a\u7530\u4e2d\u52dd\u90a6\u30fb\u5e83\u5cf6\u30ab\u30ca\u30c0\u5354\u4f1a\u7406\u4e8b \u30fc\u5e83\u5cf6\u30fb\u30e2\u30f3\u30c8\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u4ea4\u6d41\u4e8b\u696d \u30fc\u671d\u65e5\u30c1\u30fc\u30e0\u6295\u624b\u30fb\u571f\u4e95\u5065\u4e00\u306e\u5bb6\u65cf\u53f2 2024\u5e742\u670821\u65e5\uff08\u6c34\uff09 5PM PT\/6PM MT\/ 7PM CT\/8PM ET \u65e5\u672c\u6642\u95932\u670822\u65e5\uff08\u6728\uff09\u671d10\u6642 \u767b\u9332\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089<\/p>\n","protected":false},"author":10696,"featured_media":15809,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[74,68,78,62,80],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15808"}],"collection":[{"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10696"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15808"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15849,"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15808\/revisions\/15849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/najc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}