NAJC会長のメッセージ 2020年4月

ロリン・オイカワ

2020年3月の会長のメッセージを書いてからまだ一ヶ月しか経っていませんが、新型コロナウィルスの世界的流行に係わる目まぐるしい変化やニュースのために、この一ヶ月は随分と長く感じました。NAJC全国理事会は会員の皆様に連邦政府と地域政府の保健当局が出す指示に従うようにお願いいたします。コロナウィルスについての詳しい情報はここをご覧ください、Canada.ca/coronavirus 。私達一人ひとりが指示に従うことで多くの命が救えます。集会をやめる、人との距離をとる、咳やくしゃみをする時は口をティッシュや袖口で覆う、手を洗う、必要なときは自分で自分を隔離する、などが予防処置です。

予防処置は私達自身や家族を守るだけでなく、医療従事者も守ります。NAJC全国理事会の理事には医療従事者もいますので、他人事ではない関心を抱いています。全国理事会は、医療従事者、患者や感染者に最初に対応する人達、スーパー、薬局、レストラン、給油所、政府機関で医療、社会サービス、児童保護、公共交通の仕事に従事している皆様に感謝いたします。他にも私達の生活に不可欠な安全と食料や医療用具の生産と運搬に関わっておられる皆様に感謝いたします。

新型コロナウィルスによる私たちの社会への影響についても理解しています。たくさんの人達が仕事を失ったり、家族や知人が新型コロナウィルスに感染するのではないかと心配しています。そしてNAJCを含む多くの組織が活動を中止し、行事を延期しています。これらことを考慮してNAJCは寄贈基金の奨学金プログラム(スポーツ、教育、芸術発展基金(SEAD)と文化発展基金(CD))の申し込み締め切りを2020年6月30日に、コミュニティー開発基金(CDF)の締め切りを2020年7月31日に延期しました。またコミュニティー開発基金を30,000ドルに増額して、NAJC会員団体が行事やプログラムを延期して再び始め、組織の態勢強化をはかるための費用を支援します。これについては詳しくはNAJCウェブサイトnajc.caを御覧ください。

NAJCのウィニペッグ事務所は現在臨時閉鎖されています。NAJC全国事務長のカリーナ・ウエハラと専務理事のケビン・オカベは遠隔勤務をしています。NAJCへの問い合わせ、寄贈基金奨学金とコミュニティー開発基金への応募願書と書類はnational@najc.ca まで電子メールで送付してください。またNAJCへの送金は電子送金をお使いください。普通郵便をウィニペグ事務所に送っても受け取る人が事務所におりません。

皆様がこのメッセージをお読みになるころには、4月1日のNAJC会員による新型コロナウィルスの影響に関するズーム円卓会議は終了していると思います。この話し合いを通して、NAJC会員がお互いの考えや懸念をシェアし、お互いに助け合う機会を提供したいと願っています。現在の新型コロナウィルス対策ためにお互いが物理的に距離をとらなければならないことや、NAJC会員は地理的にカナダ中に分散しているという制約があっても、私たちはつながっていることができます。NAJCは今までもインターネットを使用して会合を開いてきました。これからの新しい技術を利用して会員の皆様や私たちの地域社会を支えていく方法をもっと見つけていきたいとおもいます。

5月11日太平洋岸時間の午後7時からNAJCはオンラインの「アジア文化遺産月間イベント、日系アメリカ人との対話、文化遺産、文化、芸術、政治、多様性、包括」を主催します https://zoom.us/j/430416036 。日系アメリカ人市民協会のハルカ・ロウデブッシュ、COPNIXXのロジ・オオヤマと全カナダ日系人協会の私が参加します。

私は日系カナダ人で最近新しく本を出版した二人とオンライン対話を予定しています。ジョン・オータは「台所」という本を出版しました。この本はカナダと米国の歴史的に有名な台所を紹介しています。私はこの本の食べ物、台所のデザインと歴史に大変興味を持ちました。ジョンと対話をするのを楽しみにしています。ジェフ・チバ・スターンは「ノリと彼のおいしい夢」を出版しました。この本をジェフは子供の時に食べ物の上で眠る夢を見たことから始めて、いままでの食べ物の遍歴の話をしています。イラストもたくさんあります。実はわたしはジェフがこの本を出版するために始めたクラウド募金に参加しました。二人とのオンライン対話の日時が決まったら皆様にズームのリンクをお知らせします。

NAJCは現在幾つかのイベントの企画をしています。6月5、6日に米国ワシントンDCで予定していた「連帯のための折り鶴」イベントが延期になったので、それに代わるバーチャルイベントを計画しています。また例年の米国の日系人収容所巡りツアーも今年は中止になりました。私はこのツアーの関係者と話しましたが、実際のツアーの代わりに今までのツアーの記録をオンラインで6月から8月まで流したらどうかと検討しています。このバーチャルツアーは収容所跡の散策、教育的な会議、世代間の対話、音楽家による演奏など、実際のツアーの内容と同じになると思います。このバーチャルツアーを計画している人達は日系カナダ人の経験にも興味を持っています。詳細が分かり次第お知らせします。

会員の皆様はすでにブリティッシュ・コロンビア州リドレスチームからのNAJCニュースレター(NAJCウェブサイトにも掲載されています)でご承知のことと存じますが、新型コロナウィルスに基づく危機的状況に対応して、私たちはNAJCのブリティッシュ・コロンビア州リドレス提案書をブリティッシュ・コロンビア州政府に提出することを保留にしています。私たちはブリティッシュ・コロンビア州にたいする要求項目を完成させ、次の諸段階の再評価をしていきます。

この新型コロナウィルスによって生じた危機的状況のなかで、このウィルスを恐れるあまり、もっとも忌むべき人種差別の愚を犯さないようにしましょう。新型コロナウィルスに関連してアジア系カナダ人が人種差別的な発言を受けると聞いて心配しています。いろいろなカナダ人についてステレオタイプな見方をするのは止めましょう。もっと世の中の親切な出来事を共有しましょう。皆で協力すれが危機を乗り越えられます。二メートルの社会的距離をとること、手を20秒間洗うこと、咳やくしゃみはあなたの袖口の中ですること、旅行から帰ったり、新型コロナウィルスの症状が出たら二週間自己隔離をすること、を実行してください。

では皆様、安全に健康にお過ごしください。

Scroll to top